Annonser i almanckorna IV

Här är de fyra sista  månadsannonserna
ur min almanacka från 1931
- utgiven av kooperativa förbundet.....

Ads in the calenders IV

The four last ones of the monthly advertises
in my calender from  1931
- published by the cooperative organisation.....

Annonser i almanckorna III

Ännu fyra stycken  månadsannonser
ur min almanacka från 1931
- utgiven av kooperativa förbundet.....

Ads in the calenders III

Four more of the monthly advertises
in my calender from  1931
- published by the cooperative organisation.....

Annonser i almanckorna II

I almanackan från 1931
- utgiven av kooperativa förbundet -afnns en annons för varje månad

för olika kooperativa produkter.
Här kommer de fyra första annonserna.....

Ads in the calenders II

In the calender from  1931
- published by the cooperative organisation -

there was an ad for each month

for various cooperative products. 

Here comes the first four ads.....

Annonser i almanckorna

Några läckra annonser

ur en av mina nyinköpta, gamla almanckor

- en almanacka från 1931
utgiven av kooperativa förbundet.

Ads in the calenders

Some great ads
from one of my new purchased old calender
- one from 1931
published by the cooperative association.

Vackra almanackor III!

Från insidorna i mina nyinköpta almanckor:
svensk statistik
i vacker gotisk skrift.

Och det intressanta namnet på pärmen till de äldsta
visar vem de tillhört.
Hon gjorde små egna anteckningar varje dag
om sin och gårdens vardag.
Intressant läsning!

Beauiful calenders  III

From the inside of my new purchased calenders:
Some information about the swedish society at that time
printed in gothic script.

On the inside of the cover 

you could read the name of the owner (noble name).

She made personal notes every day of the year 

about her every day life.

Interesting reading!

Vackra almanackor II

Insidor ur mina nyförvärvade almanckor
- titelblad med vackra jugendinramningar 

och vackert blommönster 

från en av pärmarnas insidor....

Beatiful calenders II

Some insides from my newly acquired calenders
- title pages with beautiful Art Noveau borders

and a beatutiful flower pattern

from the inside of one of the binders....

Vackra almanackor

... köpte jag härförleden på en loppis.

Några av dem visade sig särskilt speciella. 

Varför ska jag återkomma till...

Just nu nöjer vi oss med 

att njuta framsidorna!

Beautiful calenders....

... I bought in a flee market.

Some of them turn out to be vey special.
Why I will tell you more about later...

Let´s us now simply just 

enjoy the front pages!

Almanackor
... från 1800-talet.
Lika vackra och speciella
på sina framsidor
som på sina insidor.

Calenders
... from the late 19th century.
Equally beautiful and special
on their frontpages
as at their inside pages.